1 00:00:02,043 --> 00:00:07,880 Aksi dalam film tersebut dibuat-buat, tapi itu didasarkan pada perilaku - 2 00:00:08,049 --> 00:00:12,213 - itulah kenyataan di dunia orang dewasa saat ini. 3 00:02:32,151 --> 00:02:34,275 Deirdre? 4 00:02:36,238 --> 00:02:38,647 Halo, sayang. 5 00:02:41,410 --> 00:02:47,117 -Deidre, tahukah kamu hari apa ini? - Tidak, sayang. 6 00:02:47,667 --> 00:02:50,419 Anda tahu betul hal itu. 7 00:03:02,932 --> 00:03:05,802 Saya terlihat buruk. 8 00:03:06,018 --> 00:03:12,056 Jangan datang ke sini dan menggodaku dengan tasmu yang berminyak. 9 00:03:14,068 --> 00:03:17,935 Kekasih... Harta karunku... 10 00:03:19,990 --> 00:03:23,110 aku cinta kamu 11 00:03:27,164 --> 00:03:30,284 Jangan menggodaku, sayang. 12 00:03:30,418 --> 00:03:35,542 Cepatlah, Michael. saya lapar. 13 00:03:52,982 --> 00:03:55,141 Katakan itu. 14 00:03:56,110 --> 00:03:58,519 Beri aku makan. 15 00:04:02,241 --> 00:04:04,732 Katakan sekali lagi. 16 00:04:05,703 --> 00:04:08,242 Beri aku makan! 17 00:04:29,852 --> 00:04:33,304 Pinggiran Hamburg - Jerman 18 00:04:34,482 --> 00:04:37,151 Kami masuk. 19 00:04:39,987 --> 00:04:43,024 kepolisian internasional adalah hal yang bagus. 20 00:04:43,157 --> 00:04:47,783 Itu tidak berakhir dengan hal yang besar, tapi malah sambil menghela nafas. 21 00:04:53,918 --> 00:04:58,331 Phillip, kami baru saja masuk. Masalah ini adalah milik mereka. 22 00:04:58,547 --> 00:05:03,590 -Ini adalah kelebihanku karena kita ada di sini. - Anda adalah salah satu yang terbaik, di PC. 23 00:05:04,220 --> 00:05:09,131 -Apakah kamu ingin bermain Dirty Harry? - Aku ingin melihat kriketnya dulu. 24 00:05:09,266 --> 00:05:12,553 Biarkan aku menyelesaikannya kali ini. 25 00:05:12,686 --> 00:05:17,432 Tanpa bantuannya, kita akan tertinggal dua tahun. 26 00:05:18,776 --> 00:05:22,228 Ya, sial. Mengapa tidak. 27 00:05:24,657 --> 00:05:27,575 Masuk neraka. 28 00:07:12,264 --> 00:07:14,340 Beri aku... 29 00:07:26,612 --> 00:07:29,649 Tidak, tidak, tidak... 30 00:07:33,327 --> 00:07:36,530 Ini tubuhku. Saya ingin dimakan. 31 00:07:36,664 --> 00:07:40,745 Saya bisa melakukan apa yang saya inginkan. Saya ingin dimakan! 32 00:07:54,974 --> 00:07:58,924 Di suatu tempat di Amerika 33 00:08:20,082 --> 00:08:23,415 Kulitmu sehalus beludru. 34 00:08:25,838 --> 00:08:30,666 Ini sangat lembut dan lezat. 35 00:08:34,763 --> 00:08:40,102 Aku bisa tenggelam di tubuhmu dan tidak akan pernah ditemukan lagi. 36 00:08:43,731 --> 00:08:46,649 Kamu membuatku sangat bahagia. 37 00:08:53,699 --> 00:08:56,238 Pantai Bendt, Sydney - Australia 38 00:09:26,023 --> 00:09:28,893 - Aku merindukanmu. -Dan aku kamu. 39 00:09:29,026 --> 00:09:32,893 - Terima kasih sudah menjemputku. - Kamu bilang aku tidak seharusnya melakukannya. 40 00:09:32,988 --> 00:09:37,532 - Kamu punya mobilku. -Apakah ini ujian? 41 00:09:38,243 --> 00:09:43,202 Kamu bilang aku tidak akan datang, tapi apakah kamu mengharapkan aku tetap berada di sana? 42 00:09:43,373 --> 00:09:47,075 Itu adalah perjalanan yang panjang. saya lelah. 43 00:09:47,211 --> 00:09:50,497 Aku punya hadiah untukmu. 44 00:09:57,054 --> 00:10:01,135 Aku pergi selama beberapa bulan, dan kamu menusuk vaginamu? 45 00:10:01,308 --> 00:10:05,010 - Itu empat bulan. - Untung sekarang tidak lagi. 46 00:10:05,187 --> 00:10:10,098 -Sebelumnya Anda menyukai kejutan kecil. - Kamu mungkin bisa bertanya padaku dulu. 47 00:10:10,275 --> 00:10:13,811 Tanya kamu? Kapan saya memberi Anda kepemilikan? 48 00:10:14,404 --> 00:10:18,901 -Ketika kamu pindah ke sini. - Kita bisa melakukan apa yang kita berdua inginkan, kan? 49 00:10:22,412 --> 00:10:25,664 Masalahnya adalah kamu tidak percaya padaku. 50 00:10:25,791 --> 00:10:30,038 Anda pikir saya akan menusuk, hanya karena aku meniduri orang lain. 51 00:10:31,380 --> 00:10:36,072 Aku meniduri tiga orang dan dua gadis saat kamu pergi, - 52 00:10:37,177 --> 00:10:42,682 - dan aku masih di sini dan menunggumu pulang. 53 00:10:51,692 --> 00:10:53,981 Lihat aku. 54 00:10:58,699 --> 00:11:01,320 Apakah kamu kembali sekarang? 55 00:11:01,952 --> 00:11:04,277 Apakah kamu? 56 00:11:05,372 --> 00:11:07,993 Persetan. 57 00:11:16,175 --> 00:11:19,294 -Oke, apakah kamu siap? -Ya. 58 00:11:19,428 --> 00:11:22,049 -Apa kamu yakin? -Ya. 59 00:11:22,973 --> 00:11:26,591 Lalu aku mengangkatnya. Bersama dia. 60 00:11:36,486 --> 00:11:39,488 Duduklah dengan tenang, sayang. 61 00:11:40,073 --> 00:11:42,399 -Oi! -Apa itu? 62 00:11:42,618 --> 00:11:46,615 275 kilogram. 63 00:11:48,081 --> 00:11:51,119 - Kami berhasil. -Dan kamu melayang. 64 00:12:30,415 --> 00:12:34,034 -Dari mana saja kamu? -Jangan bicara. 65 00:12:34,211 --> 00:12:36,916 Jilat saja… 66 00:13:34,313 --> 00:13:36,389 Apa itu? 67 00:13:53,874 --> 00:13:57,575 -Apakah kamu ingin melihat dirimu sendiri? Apa? -Ya. 68 00:14:00,756 --> 00:14:03,247 Lihat, kalau begitu! 69 00:14:10,849 --> 00:14:13,933 Bagus sekali, Deidre. 70 00:14:36,541 --> 00:14:40,077 Ada banyak jenis cinta. 71 00:15:08,949 --> 00:15:13,694 Ini akan menyakitkan, Phillip. Itu adalah hukum alam. 72 00:15:14,287 --> 00:15:18,285 Jika kita menemukan seratus, masih ada seribu lagi. 73 00:15:18,458 --> 00:15:23,583 Jika kita merebut sepuluh, akankah lima orang bebas. 74 00:15:23,797 --> 00:15:29,301 Sudah berapa lama Anda menjadi pedofil? masalah ini sebelum yang lain bereaksi? 75 00:15:29,845 --> 00:15:31,802 18 bulan. 76 00:15:31,930 --> 00:15:36,510 Ini bukan tentang kemenangan, tapi tentang membatasi. 77 00:15:36,685 --> 00:15:43,269 Jika sudah mendidih, kita tutup. Jangan biarkan ego menentukan kemajuan. 78 00:15:46,361 --> 00:15:49,030 Selamat Datang kembali. 79 00:15:49,448 --> 00:15:55,450 -Apakah planetmu berada di zona waktu yang berbeda? - Lalu lintasnya terlalu buruk. 80 00:15:58,039 --> 00:15:59,914 Pak. 81 00:16:05,297 --> 00:16:09,212 Baiklah, kita akan lihat apakah kita dapat menemukannya. 82 00:16:32,199 --> 00:16:34,572 Yang ini lucu. 83 00:16:38,497 --> 00:16:42,708 Nyaman dan menyenangkan. Kepala mereka pasti terbentur saat masih anak-anak. 84 00:16:42,959 --> 00:16:47,835 Tidak, kalau begitu. Beruang kutub di rumah pacarnya piyama mengedip padaku kemarin. 85 00:16:47,923 --> 00:16:51,671 - Kamu gila. - Kami sudah membicarakannya. 86 00:16:52,677 --> 00:16:56,379 - Aku menemukan sesuatu yang besar. - Lanjutkan saja. 87 00:16:56,556 --> 00:17:00,472 Tidak, ini benar-benar...besar. 88 00:17:08,527 --> 00:17:12,524 Beberapa gambar lebih dari itu untuk meningkatkan obesitas. 89 00:17:13,782 --> 00:17:17,033 Sebenarnya apa yang mereka lakukan? 90 00:17:17,244 --> 00:17:21,194 Mereka memberi mereka makan. Mereka disebut pemimpin. 91 00:17:23,416 --> 00:17:27,284 Apakah mereka memberi mereka makan karena mereka menyukai gadis gemuk? 92 00:17:28,296 --> 00:17:32,543 -Ya. -Keledai besar membuat dunia berputar. 93 00:17:32,676 --> 00:17:37,338 Mereka ingin mengendalikan mereka. Bagi mereka, jadi mereka tidak bisa keluar rumah sekali pun. 94 00:17:37,430 --> 00:17:43,137 Mereka tidak bisa berbuat apa-apa tanpa pemimpinnya. Rasio sub/dom absolut. 95 00:17:43,728 --> 00:17:46,481 -Siapa penguasa? -Pengemudi. 96 00:17:46,565 --> 00:17:51,524 Dia harus menjaga orang yang makan. Bukankah itu menjadikannya seorang budak? 97 00:17:51,611 --> 00:17:56,950 Ini bukanlah sesuatu yang umum hubungan "jilat sepatuku". 98 00:17:57,826 --> 00:18:04,031 Ini tentang kecanduan. Eter memberi pengemudi kendali penuh. 99 00:18:25,895 --> 00:18:30,605 Aku rindu Marie. Beratnya 304 kilogram. Sekarang dia sudah pergi. 100 00:18:32,652 --> 00:18:36,568 Mereka selalu menghapusnya ketika mereka menjadi sangat besar. 101 00:18:37,782 --> 00:18:42,326 Saya suka wanita besar. Apa alamat halamannya? 102 00:18:46,333 --> 00:18:49,500 - Mereka logout. -Setelah mereka. 103 00:18:55,175 --> 00:18:57,714 Sekarang aku memilikimu. 104 00:19:18,698 --> 00:19:20,691 Cerdas. 105 00:19:33,088 --> 00:19:38,378 Ayolah sayang. Tersenyumlah ke arah kamera. 106 00:19:42,013 --> 00:19:45,798 Tunjukkan kepada penggemar betapa cantiknya Anda. 107 00:19:49,729 --> 00:19:55,068 Ini adalah hari yang istimewa. Saya akhirnya mencapai tujuan saya. 108 00:19:55,944 --> 00:19:58,269 275 kilogram. 109 00:20:03,868 --> 00:20:06,490 Saya telah mengaturnya. 110 00:20:06,913 --> 00:20:09,582 Kami telah mengelolanya. 111 00:20:10,709 --> 00:20:15,869 Ini sangat melegakan. 112 00:20:27,016 --> 00:20:30,967 Pengguna tanpa akses diblokir. 113 00:20:35,942 --> 00:20:38,148 Spora. 114 00:20:52,083 --> 00:20:55,868 Dia memiliki perlindungan yang baik. Ini adalah jaringan pribadi. 115 00:20:56,045 --> 00:21:00,874 Bisakah Anda mencoba mendapatkan alamat IP, Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan di sini. 116 00:21:02,552 --> 00:21:05,257 Saya memiliki alamat IP. 117 00:21:07,098 --> 00:21:11,263 Itu tidak membantu. Dia pintar. 118 00:21:12,437 --> 00:21:15,557 Pelacakan selesai. 119 00:21:16,775 --> 00:21:19,444 - Mungkin di Asia. - Seorang wanita Cina. 120 00:21:19,569 --> 00:21:25,441 Koneksi broadband yang bagus. Dia tidak tahu itu berisiko. 121 00:21:26,201 --> 00:21:31,444 – Tidak ada gunanya mengejarnya. - Dia benar-benar ingin menyembunyikan sesuatu. 122 00:21:41,382 --> 00:21:44,087 Makan harus dikembangkan. 123 00:21:44,260 --> 00:21:49,682 Jika kamu adalah apa yang kamu makan, apa yang kamu lakukan ketika kamu sudah makan? 124 00:21:51,476 --> 00:21:54,893 Aku juga bertanya-tanya tentang hal itu. 125 00:22:53,204 --> 00:22:56,740 Pengguna tanpa akses diblokir. 126 00:23:13,224 --> 00:23:16,178 Saya sangat lapar. 127 00:23:24,527 --> 00:23:26,603 Beri aku makan. 128 00:23:27,447 --> 00:23:29,772 Beri aku makan. 129 00:23:34,495 --> 00:23:37,331 Saya sangat lemah. 130 00:23:47,592 --> 00:23:49,882 Beri aku makan. 131 00:23:53,890 --> 00:23:56,345 Orang yang sama. 132 00:24:05,735 --> 00:24:09,483 Anda benar-benar seorang PacMan kecil. 133 00:24:14,577 --> 00:24:17,864 Yang melahap segala kekejian. 134 00:24:20,667 --> 00:24:24,452 - Ambilkan makananku, Michael. - Ya, ibu. 135 00:24:26,673 --> 00:24:29,840 - Aku lapar. - Aku tahu itu. 136 00:24:30,009 --> 00:24:32,928 Aku datang, ibu. 137 00:24:34,764 --> 00:24:37,433 Beri aku makan. 138 00:24:56,577 --> 00:24:59,781 Yass, yass, yass... 139 00:25:24,731 --> 00:25:27,601 Halo, Deidre. 140 00:25:49,047 --> 00:25:51,420 Sangat menjijikkan. 141 00:25:58,181 --> 00:26:02,262 Apa ini? Tekanan darah, kolesterol. 142 00:26:15,490 --> 00:26:18,194 Toledo, Ohio. 143 00:26:23,247 --> 00:26:25,288 Kemungkinan? 144 00:26:30,630 --> 00:26:33,204 Apa ini? 145 00:26:33,633 --> 00:26:35,875 Ayo! 146 00:26:36,552 --> 00:26:38,463 Berengsek! 147 00:26:44,852 --> 00:26:50,191 Dia memiliki data kesehatan tentang mereka. Tekanan darah, kolesterol, denyut nadi. 148 00:26:50,316 --> 00:26:54,397 - Dia berperan sebagai dokter, kurasa. -Dia memberi mereka makan secara paksa. 149 00:26:54,487 --> 00:26:58,485 Orang-orang menyukainya jangan menyerah di saat-saat terakhir. 150 00:26:58,991 --> 00:27:02,111 Dia menuntun mereka menuju kematian. 151 00:27:02,870 --> 00:27:06,951 Dan dia memfilmkannya. Itu saja sama seperti film tembakau. 152 00:27:07,083 --> 00:27:12,373 Darah palsu, kematian palsu. Itu sama, tetapi lebih halus. 153 00:27:13,381 --> 00:27:18,423 Korbannya hanyalah mereka yang membayar banyak yang menggoyahkannya. 154 00:27:18,553 --> 00:27:22,219 Dia mungkin tertawa sepanjang perjalanan ke bank. Minumlah ini. 155 00:27:22,390 --> 00:27:25,344 - Ini rasanya tidak enak. - Ini hanya jus. 156 00:27:25,518 --> 00:27:31,805 aku serius. Ini nyata. Dia melakukan segalanya untuk melindungi dirinya sendiri. 157 00:27:32,233 --> 00:27:37,904 Butuh 12 jam untuk masuk, dan saya tidak bisa mendapatkan file admin. 158 00:27:38,072 --> 00:27:42,764 Jika dia benar-benar membunuh orang gemuk ini belibis, atau wanita gemuk, - 159 00:27:43,161 --> 00:27:47,242 - apakah dia akan menjadi pembunuh berantai. 160 00:27:47,748 --> 00:27:53,420 Dia tidak mungkin memposting video pada dirinya sendiri dengan para korban secara online. 161 00:27:55,882 --> 00:27:58,717 Mungkin itu benar dia ingin dipercaya. 162 00:28:00,469 --> 00:28:04,930 Mengapa dia memiliki jaringan pribadi apakah itu pornografi yang lembut atau terlalu intim? 163 00:28:05,057 --> 00:28:11,060 Mengapa semua peraturan keselamatan? Dia mungkin telah menculik mereka. 164 00:28:11,147 --> 00:28:16,936 Anda tentu perlu melakukannya buktikan sesuatu pada dirimu sendiri lagi. 165 00:28:17,111 --> 00:28:22,355 Apakah menurut Anda perasaan saja sudah cukup? bagi saya untuk mengirim Anda ke Toledo? 166 00:28:22,491 --> 00:28:28,494 Apakah setengah dari klaim Anda benar, kita telah berakhir di wilayah abu-abu yang besar. 167 00:28:29,957 --> 00:28:34,335 - Apakah memberi makan seseorang merupakan kejahatan? - Merupakan kejahatan membuat seseorang kelaparan. 168 00:28:34,378 --> 00:28:39,050 Hal ini tidak berarti sebaliknya. Di Jerman, kami berjuang untuk membangun - 169 00:28:39,050 --> 00:28:43,594 - seekor musang yang memberinya makan orang lain dengan bagian tubuhnya sendiri. 170 00:28:45,223 --> 00:28:50,051 Saya membutuhkan dukungan Anda. Apakah Anda mendukung atau menentang saya? 171 00:28:52,271 --> 00:28:57,645 Aku seharusnya mengirimmu pulang saat aku melihatmu menangis di toilet. 172 00:29:01,781 --> 00:29:06,360 Anda perlu membersihkan tengkoraknya. Anda mendapat libur sisa bulan ini. 173 00:29:06,452 --> 00:29:10,070 Berapa banyak yang harus mati, sebelum kamu mengeluarkan jarimu? 174 00:29:10,206 --> 00:29:14,898 Jangan bicara seperti itu padaku! Jika mereka gemuk seperti yang Anda klaim, - 175 00:29:15,044 --> 00:29:20,667 - apakah mereka akan mati karena stroke, serangan jantung atau keburukan dalam hal apapun. 176 00:29:20,758 --> 00:29:22,882 Pulanglah sekarang! 177 00:30:44,383 --> 00:30:46,958 Ya Tuhan! 178 00:31:08,491 --> 00:31:13,450 - Maaf, sayang. -Aku mencintaimu. 179 00:31:18,042 --> 00:31:22,668 Diam! Tutup mulutmu! 180 00:31:31,222 --> 00:31:33,761 Biara? 181 00:31:38,354 --> 00:31:41,107 -Biara! - Phillip. 182 00:31:42,483 --> 00:31:44,856 Biara! 183 00:32:18,018 --> 00:32:21,471 Pinggiran Toledo, Ohio - AS 1 minggu kemudian 184 00:32:24,275 --> 00:32:30,028 Di sini lebih bagus. Di sini ada burung, udara segar. 185 00:32:31,365 --> 00:32:34,034 Kekasih... 186 00:32:39,373 --> 00:32:42,410 Ada apa sayang? 187 00:32:46,380 --> 00:32:48,753 Aku tidak suka diriku berada di sini. 188 00:32:48,841 --> 00:32:52,542 Tempat ini sangat berarti bagiku. 189 00:32:52,720 --> 00:32:56,717 - Aku membawa tiraimu. - Itu bau. 190 00:33:03,314 --> 00:33:07,525 Dan aku punya satu bersamaku suguhan kecil yang spesial untukmu. 191 00:33:14,533 --> 00:33:19,327 - Mereka adalah babi kecil. -TIDAK! Tidak, Michael! 192 00:33:19,747 --> 00:33:24,825 Saya tidak lapar. Saya tidak ingin berada di sini. 193 00:33:27,796 --> 00:33:35,888 Mungkin aku perlu mencari seorang gadis siapa yang menghargai semua ini. 194 00:33:46,190 --> 00:33:48,266 Aku sedang makan, sayang. 195 00:33:48,359 --> 00:33:51,063 Pantai Bendt, Sydney - Australia Waktu yang sama 196 00:33:53,197 --> 00:33:58,785 Kenakan pasangannya. Seekor burung belibis yang masuk ke FeederX setiap hari. 197 00:34:00,120 --> 00:34:03,122 Kathleen Metszencalmpf. 198 00:34:03,582 --> 00:34:07,747 Montague Drive. Aku menemukan sesuatu, Nigel. 199 00:34:10,381 --> 00:34:15,292 Lihat di sini. Admin FeederX, masuk dari Ohio. 200 00:34:17,471 --> 00:34:20,508 Kamu cantik sekali, Deidre. 201 00:34:21,433 --> 00:34:23,807 Katakan lagi. 202 00:34:26,105 --> 00:34:29,107 Kamu cantik sekali. 203 00:34:47,710 --> 00:34:52,170 Toledo, Ohio - Amerika Serikat 2 hari kemudian 204 00:35:13,152 --> 00:35:18,312 Hari indah lainnya di Glassbyen. Suhunya sekitar 13 derajat. 205 00:35:18,616 --> 00:35:24,868 Ingatlah untuk mengunjungi "Makan sepuasnya- prasmanan" pada hari Selasa. 206 00:35:40,512 --> 00:35:43,632 Nyonya Metszencalmpf? 207 00:36:52,000 --> 00:36:57,244 Untuk Michael. Ini adalah satu-satunya kompas yang Anda butuhkan. 208 00:36:58,674 --> 00:37:01,628 Gereja Tuhan yang Dirayakan. 209 00:37:03,095 --> 00:37:05,420 Michael. 210 00:37:06,974 --> 00:37:13,594 Bisakah kamu membantuku? Lihatlah Pastor Turner. 211 00:37:14,523 --> 00:37:20,312 5 Clarence Way, Toledo. Periksa juga Michael Metszencalmpf. 212 00:37:21,280 --> 00:37:24,282 -Sama seperti Kathleen. - Bagus. 213 00:37:24,491 --> 00:37:28,193 Setiap kali saya melakukan pencarian, kode saya dicatat. 214 00:37:28,370 --> 00:37:31,739 -Richard menjadi gila. -Apa yang bisa dia lakukan? 215 00:37:31,874 --> 00:37:37,830 Keluar dariku? Pastikan saya berakhir di penjara? 216 00:37:45,304 --> 00:37:48,803 Ayah Turner? Nama saya Phillip Jackson. 217 00:37:48,891 --> 00:37:55,308 Maaf mengganggu Anda. saya mengerti alamat Anda oleh Janet di gereja. 218 00:37:59,610 --> 00:38:04,652 Saya menemukan buku doa ini. Bisakah kamu melihatnya? 219 00:38:21,507 --> 00:38:25,801 - Itu tidak memberitahuku apa pun. - Kamu hampir tidak melihatnya. 220 00:38:26,512 --> 00:38:29,679 - Kamu bukan dari sini, kan? -TIDAK. 221 00:38:30,766 --> 00:38:36,188 - Tidak bisakah kamu mengatakan apa pun tentang hal itu? -Kami memberikan ribuan setiap tahun. 222 00:38:36,855 --> 00:38:40,723 Nilai tukar untuk menyelamatkan jiwa cukup rendah. 223 00:38:40,901 --> 00:38:46,192 -Semakin banyak Alkitab, semakin baik peluangnya. -Apakah kamu suka bertaruh? 224 00:38:47,199 --> 00:38:51,031 saya yakin bahwa Anda tidak menulis apa pun di seluruh Alkitab. 225 00:38:51,119 --> 00:38:56,992 -Mengapa menurutmu aku menulis pada seseorang? - Kita bisa bermain sepanjang hari. 226 00:39:04,591 --> 00:39:08,672 Bertahun-tahun yang lalu saya memberikannya kepada seorang anak laki-laki yang mempunyai masalah. 227 00:39:12,724 --> 00:39:15,809 Dia punya masalah di rumah. 228 00:39:18,897 --> 00:39:23,025 Ketika ibunya meninggal, Dia diizinkan tinggal bersama kami. 229 00:39:31,994 --> 00:39:34,782 Itu adalah sebuah kesalahan. 230 00:39:37,791 --> 00:39:43,331 Saya belum berbicara dengannya selama beberapa tahun. Saya tidak tahu di mana dia berada. 231 00:39:43,463 --> 00:39:48,257 - Aku harus menangkapnya. - Jangan katakan lagi tentang Michael. 232 00:39:53,515 --> 00:39:56,968 Tuhan bisa melakukan tugasnya sendiri. 233 00:40:08,030 --> 00:40:12,158 Sydney, Australia - 6 jam kemudian 234 00:40:18,498 --> 00:40:22,626 -Bagaimana kabarmu? - Saya tidak tahu di zona waktu mana saya berada. 235 00:40:22,753 --> 00:40:27,000 Pendeta itu mengadopsi Michael Metszencalmpf ketika dia berusia 15 tahun. 236 00:40:27,132 --> 00:40:32,008 Kita harus mendapat izin khusus untuk mendapatkan file adopsi. 237 00:40:32,220 --> 00:40:37,643 Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan. Saya menemukan sedikit tentang ibu kandung. 238 00:40:38,727 --> 00:40:44,647 -Dia meninggal pada tahun 1984, ketika dia berusia sembilan tahun. -Kemudian kita kehilangan enam tahun hidupnya. 239 00:40:45,067 --> 00:40:49,729 Kenapa dia tidak diadopsi kapan dia berumur sembilan tahun? 240 00:40:49,947 --> 00:40:54,941 -Rumah asuh, pesantren. -Apakah namanya Metszencalmpf sekarang? 241 00:40:55,118 --> 00:41:00,706 Aku tidak tahu. Kami tidak dapat berbuat apa-apa lagi. Kamu harus pulang, Phil. 242 00:41:01,583 --> 00:41:04,703 Anda tidak memiliki otoritas. 243 00:41:06,505 --> 00:41:09,708 - Apakah kamu mendengar apa yang aku katakan? - Aku akan meneleponmu. 244 00:41:15,347 --> 00:41:17,802 Permisi! 245 00:41:18,725 --> 00:41:24,894 Para wanita cantik keluar lebih awal di pagi hari, seperti bunga. 246 00:41:25,816 --> 00:41:29,434 -Apakah kamu bercanda? - Tidak, tidak sama sekali. 247 00:41:29,820 --> 00:41:35,526 - Kamu mungkin bukan dari sini. - Tidak, saya dari Sydney di Australia. 248 00:41:35,617 --> 00:41:38,904 -Apakah dekat Jepang? - Cukup dekat. 249 00:41:38,996 --> 00:41:43,160 -Apa yang kamu lakukan di Amerika? - Kamu tidak akan percaya padaku. 250 00:41:43,458 --> 00:41:46,792 Saya berjanji untuk tidak tertawa. 251 00:41:47,796 --> 00:41:52,173 - Aku bertemu seorang wanita online. - Aku pernah mendengarnya. 252 00:41:52,259 --> 00:41:57,965 Dia mengirimkan foto dirinya. Tingginya 157 cm dan beratnya 140 kg. 253 00:41:58,140 --> 00:42:03,811 Aku tahu dialah orangnya, tetapi ketika saya sampai di sana, dia tidak ada di sana. 254 00:42:04,604 --> 00:42:10,643 Itu adalah anak laki-laki berusia 14 tahun yang berpura-pura menjadi orang lain. 255 00:42:15,532 --> 00:42:20,158 Saya seorang gadis besar. Orang-orang punya menatapku dan menyiksaku sepanjang hidupku. 256 00:42:20,287 --> 00:42:24,415 Saya tidak selalu besar. Sebelumnya saya memiliki proporsi normal. 257 00:42:24,499 --> 00:42:29,577 -Adikku melihat potensiku. - Dia memiliki selera yang sempurna. 258 00:42:29,755 --> 00:42:33,586 Dia tinggal di Sylvania dan memilikinya rumah lain di pinggiran kota. 259 00:42:33,675 --> 00:42:40,473 - Jika dia sudah memperbaikinya, saya akan pindah ke sana. - Apakah menurutmu dia membutuhkan seorang tukang kayu? 260 00:42:45,187 --> 00:42:50,312 Mungkin itu. Saya tidak punya telepon nomornya, tapi saya tahu alamatnya: 261 00:42:50,442 --> 00:42:52,767 3 Perjalanan Middlesex. 262 00:42:53,487 --> 00:42:56,986 - Siapa namanya? -Tukang gerobak. Michael Carter. 263 00:42:58,784 --> 00:43:02,283 -Siapa namamu? -Nigel. 264 00:43:03,080 --> 00:43:06,117 Apakah kamu suka Burger King? 265 00:43:13,215 --> 00:43:18,174 Aku tahu di mana rumahnya. 3 Perjalanan Middlesex. 266 00:43:49,626 --> 00:43:52,331 Saya mengetahuinya. 267 00:46:00,882 --> 00:46:03,042 Asma. 268 00:46:08,932 --> 00:46:11,601 Sebenarnya apa yang aku lakukan? 269 00:46:16,648 --> 00:46:21,340 Anda telah menelepon Michael Carter. Tidak ada yang bisa menjawab telepon sekarang, - 270 00:46:21,361 --> 00:46:26,053 - tapi beri nama, nomor dan pesan singkat, - 271 00:46:26,491 --> 00:46:29,659 - maka seseorang akan segera mendengar kabar dari Anda. 272 00:46:30,287 --> 00:46:33,039 Damai sejahtera bersamamu. 273 00:47:03,778 --> 00:47:05,771 Tunggu! 274 00:47:20,170 --> 00:47:23,172 Ini istriku, Maria. 275 00:47:24,257 --> 00:47:27,211 Bukankah dia cantik? 276 00:47:29,763 --> 00:47:36,762 Jangan takut. Jackson adalah seorang polisi. Setidaknya dari mana dia berasal. 277 00:47:36,895 --> 00:47:40,561 Di sini dia adalah warga sipil yang melakukan pelanggaran properti. 278 00:47:40,982 --> 00:47:43,355 Haruskah saya menelepon polisi? 279 00:47:43,443 --> 00:47:47,820 Haruskah kita memanggil polisi? atau mau ke terapis? 280 00:47:47,906 --> 00:47:50,908 Apakah dia tahu apa yang kamu lakukan? 281 00:47:51,743 --> 00:47:54,661 Ayo, aku akan menyusulmu masuk. 282 00:47:59,209 --> 00:48:01,878 Saya akan segera kembali. 283 00:48:05,590 --> 00:48:08,544 Saya tahu apa yang Anda lakukan. 284 00:48:09,469 --> 00:48:13,005 Anda membawa saya ke sana. Bawa borgolnya, Yang Mulia. 285 00:48:13,098 --> 00:48:17,594 Saya memberi wanita saya terlalu banyak kalori dan membuat mereka gemuk. 286 00:48:18,353 --> 00:48:23,691 Ngomong-ngomong, mereka sudah gemuk, tapi kebetulan aku menyukainya. 287 00:48:24,192 --> 00:48:27,276 Anda memberi mereka makan sampai mereka mati. 288 00:48:27,946 --> 00:48:29,986 Benar. 289 00:48:31,157 --> 00:48:35,653 Kenapa tidak, PacMan. Anda telah melakukan perjalanan sejauh ini. 290 00:48:39,249 --> 00:48:43,662 Saya melihat diri saya sebagai satu kesatuan yang memfasilitasi dan memungkinkan. 291 00:48:43,753 --> 00:48:48,445 Saya mewujudkannya untuk wanita saya untuk membebaskan diri dari tekanan sosial - 292 00:48:48,550 --> 00:48:53,242 - yang ingin mereka mematuhinya norma berdasarkan - 293 00:48:54,514 --> 00:48:58,844 - metabolisme basal abstrak dan indeks massa tubuh. 294 00:48:59,018 --> 00:49:02,767 Mereka bisa menjadi apapun yang mereka inginkan, dan aku mencintai mereka apa adanya. 295 00:49:02,856 --> 00:49:06,522 Itukah sebabnya kamu memberi makan mereka secara paksa dan mengukur nilainya? 296 00:49:06,651 --> 00:49:11,147 Tidak mengukur dada pria dan tahukah Anda apa yang mereka lakukan di bench press? 297 00:49:11,239 --> 00:49:16,068 Saat kita memancing, kita mungkin menimbang ikannya untuk melihat seberapa besarnya? 298 00:49:17,328 --> 00:49:21,458 Pernahkah Anda mendengar seorang wanita berbicara tentang untuk masuk dengan gaun minimal - 299 00:49:21,458 --> 00:49:24,791 - dan merasakan kegembiraannya dalam suaranya? 300 00:49:24,919 --> 00:49:30,080 Statistik hanyalah angka. Itu benar bagaimana kita menafsirkannya yang masuk akal. 301 00:49:30,884 --> 00:49:33,209 Dimana Lucy? 302 00:49:34,053 --> 00:49:41,302 Lucy adalah model independen. Dia memiliki karier yang lebih besar. 303 00:49:41,436 --> 00:49:46,181 - Meretas Interpol adalah kriminal. - Kamu meretas duniaku. 304 00:49:46,316 --> 00:49:50,527 Anda mengetuk pintu saya dan memintaku untuk keluar dan bermain. 305 00:49:50,695 --> 00:49:55,690 - Aku tidak bisa menahan godaan. - Ini bukan lelucon! 306 00:50:04,959 --> 00:50:08,459 - Anda seorang sosiopat. - Sosiopat, kan? 307 00:50:08,588 --> 00:50:11,625 Tahukah Anda apa itu sosiopat? 308 00:50:12,091 --> 00:50:16,588 Gangguan kepribadian itu ditandai dengan perilaku antisosial. 309 00:50:16,679 --> 00:50:21,757 Mengabaikan hukum, sosial konvensi dan hak orang lain. 310 00:50:22,227 --> 00:50:26,012 Berapa banyak gejalanya setuju denganmu, Phillip? 311 00:50:30,109 --> 00:50:32,980 Apakah kamu baru saja masuk ke rumahku? 312 00:50:33,154 --> 00:50:38,030 Penipuan ditandai dengan kebohongan berulang dan nama palsu. 313 00:50:38,201 --> 00:50:41,949 apa yang kamu katakan untuk adik perempuanku, siapa namamu? 314 00:50:42,038 --> 00:50:46,166 Ketidakpedulian terhadap dirinya sendiri dan keselamatan orang lain. 315 00:50:51,631 --> 00:50:55,795 Siapa itu sebenarnya apakah sosiopat ada di sini? 316 00:50:57,428 --> 00:51:01,593 Menghilang sebelum aku menelepon polisi. 317 00:51:01,724 --> 00:51:04,133 Hubungi polisi, kamu. 318 00:51:07,522 --> 00:51:10,559 - Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya, kalau begitu. 319 00:51:13,236 --> 00:51:16,819 - Apakah dia menyakitimu? -Jangan hapus. 320 00:51:23,454 --> 00:51:27,121 Aku harus keluar jalan-jalan. 321 00:51:27,917 --> 00:51:31,120 Pusat alarm, apa hubungannya? 322 00:51:31,296 --> 00:51:35,293 - Makan malam siap sekitar pukul tujuh. - Aku datang. 323 00:51:39,804 --> 00:51:41,880 Deirdre! 324 00:52:11,169 --> 00:52:14,621 Penyewa pindah karena rakun. 325 00:52:14,756 --> 00:52:18,706 - Tidak ada yang menginginkan tamu yang tidak diinginkan. - Penyewa? 326 00:52:19,719 --> 00:52:24,548 Di manakah lokasi Deidre? Apakah dia juga punya karier yang lebih besar? 327 00:52:26,434 --> 00:52:31,014 Kemana kamu akan membawanya? kapan kamu melakukan apa yang kamu lakukan? 328 00:52:32,523 --> 00:52:39,653 Apakah kamu mempunyai seseorang yang mencintaimu, siapa yang ingin kamu kembalikan? 329 00:52:41,157 --> 00:52:43,566 Apakah kamu mengancamku? 330 00:52:44,118 --> 00:52:47,618 - Kamu tidak membuatku takut. - Jadi? 331 00:52:56,506 --> 00:52:59,757 Ups, inilah kavalerinya. 332 00:52:59,884 --> 00:53:04,049 Saya sarankan Anda keluar dari sini, sebelum kamu mempermalukan dirimu sendiri. 333 00:53:06,891 --> 00:53:10,178 -Menawan. -Pergilah ke neraka! 334 00:54:21,215 --> 00:54:23,790 Anda pasti bercanda. 335 00:54:30,266 --> 00:54:34,928 - Kamu perlu sarapan yang layak. - Aku butuh kopi. 336 00:54:38,524 --> 00:54:41,277 Ini panas. 337 00:54:45,531 --> 00:54:47,821 Anda harus makan. 338 00:54:55,500 --> 00:55:01,621 -Apa yang kamu inginkan? - Anda mungkin tidak mengerti apa yang saya lakukan. 339 00:55:02,590 --> 00:55:06,173 Saya sangat menghargai keindahan. 340 00:55:07,053 --> 00:55:10,389 Kecantikan sejati bukan tentang penderita anoreksia - 341 00:55:10,389 --> 00:55:14,601 - itu akan membuat panggulnya pecah jika mereka mencoba melahirkan. 342 00:55:14,936 --> 00:55:21,603 Mode, budaya, dan Madison Avenue telah mencuri kecantikan sejati. 343 00:55:22,026 --> 00:55:25,941 Modelnya tipis, wanita berkelamin dua dengan payudara kecil. 344 00:55:26,030 --> 00:55:33,243 Mereka agak seperti anak laki-laki. Mereka tidak memiliki lekuk tubuh, tidak memiliki pinggul. 345 00:55:33,454 --> 00:55:37,452 Gelandangan kecil dan bertulang dan tidak ada bulu di tubuh. 346 00:55:37,750 --> 00:55:42,442 Fashion membuat fisik mereka feminitas adalah tentang pakaian dan rambut - 347 00:55:44,882 --> 00:55:47,587 - bukannya tentang tubuh itu sendiri. 348 00:55:47,677 --> 00:55:52,671 Para wanita yang saya beri makan telah terbebas darinya kesombongan buatan. 349 00:55:52,807 --> 00:55:59,391 Mereka tidak perlu membiarkan dokter bedah mengecilkan payudara atau perut. 350 00:55:59,897 --> 00:56:04,589 Saya membebaskan mereka. saya mendukung kerinduan mereka akan kesenangan, - 351 00:56:04,735 --> 00:56:07,987 - dan aku mengizinkan mereka menjadi cantik. 352 00:56:08,239 --> 00:56:12,410 Faktanya adalah pria menginginkannya wanita yang bertubuh besar dan lembut, - 353 00:56:12,410 --> 00:56:16,870 - tidak keras, disertai bau mulut dari malnutrisi. 354 00:56:17,039 --> 00:56:22,248 Membenarkan melakukan hal tersebut begitu besar sehingga mereka tidak bisa bergerak? 355 00:56:22,336 --> 00:56:28,043 Dekat seorang wanita. menunjukkan rasa hormat dan perhatiannya. 356 00:56:28,843 --> 00:56:34,133 Terimalah dia apa adanya. Itu untuk mencintai seorang wanita. 357 00:56:35,266 --> 00:56:39,958 Apakah kamu tidak mengerti, Phil? Ini tentang bahwa aku menghormati ratuku - 358 00:56:41,188 --> 00:56:45,234 - dan bahwa saya memenuhi kebutuhannya pergilah sebelum yang lainnya. 359 00:56:45,318 --> 00:56:49,315 Harganya diimbangi dari penyelesaiannya. 360 00:56:49,488 --> 00:56:52,158 Apa yang telah kamu berikan padaku? 361 00:56:52,283 --> 00:56:56,115 -Mereka makan untuk menyenangkan. -Aku akan membunuhmu. 362 00:56:56,245 --> 00:56:58,369 Jadi? 363 00:57:00,708 --> 00:57:04,291 Mari kita bicara tentang wanita dalam hidup Anda. 364 00:57:05,880 --> 00:57:09,581 Bagaimana dia menjadi istimewa? Apakah kamu memperlakukannya dengan baik? 365 00:57:09,717 --> 00:57:12,552 Apakah Anda membeli hadiah? 366 00:57:13,137 --> 00:57:19,804 Bagaimana kamu bisa begitu sering bepergian? Pertama di Hamburg dan kemudian di Ohio. 367 00:57:20,269 --> 00:57:26,438 Apakah Anda mengirim bunga? Anda meneleponnya setiap malam atau apakah Anda punya lebih dari satu? 368 00:57:27,109 --> 00:57:30,229 Apakah Anda memperlakukannya dengan lembut? 369 00:57:31,238 --> 00:57:34,572 Apakah kamu seorang yang romantis, Phil? 370 00:57:36,243 --> 00:57:40,657 Atau apakah Anda seseorang yang bercinta di mana-mana dan menyukai langit-langit yang keras? 371 00:57:40,790 --> 00:57:43,364 Pergilah ke neraka! 372 00:57:43,751 --> 00:57:46,753 Anda mungkin tipe orang yang iri. 373 00:57:46,837 --> 00:57:52,461 Saat dia meninggalkan rumah, kamu takut dia tidak akan kembali? 374 00:57:55,304 --> 00:58:00,429 Jika kamu menjaga jarak dengannya, karena kedekatan membuatmu takut? 375 00:58:29,463 --> 00:58:31,919 Tapi Fil... 376 00:58:33,676 --> 00:58:36,713 Itu membuatmu takut. 377 00:58:37,138 --> 00:58:41,053 Itu tertulis di dahimu. 378 00:58:48,482 --> 00:58:50,724 Halo! 379 00:58:51,861 --> 00:58:55,906 Makan harus dikembangkan. 380 00:58:56,741 --> 00:58:59,577 Sesuatu selalu memakan sesuatu yang lain, - 381 00:58:59,577 --> 00:59:04,269 - dan eter terbaik, terjauh dalam rantai makanan, - 382 00:59:04,457 --> 00:59:08,158 - adalah yang paling berkembang. 383 00:59:08,753 --> 00:59:16,251 Itu berarti enam miliar orang di bumi, dan kita memakan bumi hidup-hidup. 384 00:59:17,094 --> 00:59:21,804 Kita makan karena kita diprogram untuk melakukannya. 385 00:59:25,061 --> 00:59:31,182 Menurut Anda mengapa orang menjadi lebih gemuk? Karena mereka yang makan akan bertahan hidup. 386 00:59:34,570 --> 00:59:38,781 Dan mereka yang tidak, dimakan sendiri. 387 00:59:46,499 --> 00:59:50,627 Dewasa ini kami bahkan melahap orang mati. 388 01:00:18,948 --> 01:00:21,985 Kami mengkremasi mereka. 389 01:00:25,579 --> 01:00:30,490 Kami mengompres abunya untuk berlian, - 390 01:00:37,007 --> 01:00:40,626 - dan kami membawa mereka yang menelepon. 391 01:01:22,303 --> 01:01:25,387 Makanlah kubis Brussel Anda! 392 01:01:34,190 --> 01:01:38,436 - Kekasih... - Dia hanya sapi bodoh. 393 01:01:43,365 --> 01:01:46,450 Filipus! 394 01:02:14,980 --> 01:02:17,270 Anda menggelitik saya. 395 01:02:17,608 --> 01:02:22,686 - Kamu menyukainya. - Kamu menyukainya. Kamu pasti kaku. 396 01:02:24,740 --> 01:02:27,065 aku akan makan. 397 01:02:40,673 --> 01:02:44,588 Mereka yang tidak melakukannya, akan dimakan sendiri. 398 01:02:57,398 --> 01:03:02,108 aku cinta kamu Kamu perahu licorice kecilku. 399 01:03:14,081 --> 01:03:17,249 Anda adalah perahu licorice kecil saya. 400 01:03:19,795 --> 01:03:23,461 Tidak, kamu adalah perahu licorice kecilku. 401 01:03:31,515 --> 01:03:35,727 -Kau bajingan yang sakit! - Kamu adalah perahu licorice kecilku. 402 01:03:36,020 --> 01:03:39,389 Tidak, kamu adalah perahu licorice kecilku. 403 01:03:41,692 --> 01:03:45,310 Anda adalah perahu licorice kecil saya. 404 01:04:03,505 --> 01:04:07,124 - aku takut. - Tidak ada bahaya. 405 01:04:08,135 --> 01:04:12,964 Saya melakukan tes dulu, lalu kita coba dengan sedikit cairan. 406 01:04:13,140 --> 01:04:15,465 Kalau aku bertanya, lalu? 407 01:04:15,976 --> 01:04:21,054 Anda perlu mengontrol refleks muntah. Saya akan berhati-hati. 408 01:04:27,196 --> 01:04:32,356 Dan Tuhan mengambil roti itu dan memecahkannya. Berikan ini kepada murid-muridku. 409 01:04:32,659 --> 01:04:37,702 Ini tubuhku. Lalu dia mengambil anggur… 410 01:04:47,800 --> 01:04:52,296 Ini mungkin terasa sedikit tidak nyaman pada awalnya. 411 01:04:56,433 --> 01:04:58,758 Tubuh Kristus. 412 01:05:00,312 --> 01:05:02,554 Tubuh Kristus. 413 01:05:02,648 --> 01:05:06,314 - Aku tidak ingin menyakitimu di gereja. -Apa yang kamu inginkan? 414 01:05:06,402 --> 01:05:10,898 - Apakah Anda tahu situs web suami Anda? - Tentu saja. 415 01:05:11,156 --> 01:05:16,910 Michael menjaga dirinya sendiri wanita yang tidak bahagia. Itu adalah hadiahnya. 416 01:05:18,038 --> 01:05:23,626 -Apakah kamu benar-benar gila? -Jangan bicara seperti itu di rumah Tuhan! 417 01:05:34,888 --> 01:05:38,008 -Tubuh Kristus. -Amin. 418 01:05:41,311 --> 01:05:45,476 - Ya Tuhan... - Aku tidak lapar, Ayah. 419 01:05:57,035 --> 01:05:58,993 Benar. 420 01:06:02,791 --> 01:06:07,584 Tuhan melihat ke bawah dan menangis ketika Dia melihat orang sepertimu. 421 01:06:14,928 --> 01:06:17,218 Kamu ikut denganku. 422 01:06:28,525 --> 01:06:32,393 - Maaf, sayang. - Pasti hasilnya salah. 423 01:06:39,077 --> 01:06:44,155 - Lihat ini. - Aku tidak mau ambil bagian dalam hal ini. 424 01:06:45,584 --> 01:06:49,914 - Apa yang tidak kamu mengerti? - Biarkan aku pergi! 425 01:06:50,631 --> 01:06:53,549 -Lihat itu! - Biarkan aku pergi! 426 01:06:55,344 --> 01:06:57,633 Lihat, kalau begitu! 427 01:06:57,763 --> 01:07:00,254 Apakah kamu melihat? 428 01:07:01,975 --> 01:07:04,182 Apakah kamu melihat? 429 01:07:08,690 --> 01:07:12,309 Dia tidak menghasilkan uang pada orang yang menyukai wanita gemuk. 430 01:07:12,402 --> 01:07:15,024 Mereka mempertaruhkan uang kapan mereka akan mati! 431 01:07:15,155 --> 01:07:19,201 Lebih banyak wanita akan mati, jika kamu tidak membantuku. 432 01:07:24,581 --> 01:07:28,034 -PacMan. -Kenapa tidak, PacMan. 433 01:07:53,527 --> 01:07:59,234 Saya mengirimkan Anda daftar nama dan nomor jaminan sosial. Semuanya adalah eter. 434 01:07:59,408 --> 01:08:04,533 -Cari tahu semua yang Anda bisa. - Tadinya aku akan meneleponmu. 435 01:08:06,957 --> 01:08:10,824 Saya menemukan informasi tentang Michael Metszencalmpf. 436 01:08:11,003 --> 01:08:15,000 - Aku mengirimkannya padamu sekarang. - Aku akan memeriksanya. 437 01:08:20,304 --> 01:08:22,593 Pemeriksa memeriksa kematian wanita 438 01:08:22,764 --> 01:08:25,599 Anda harus membaca ini. 439 01:08:27,519 --> 01:08:30,603 Itu dia Michael tersayang. 440 01:08:31,523 --> 01:08:33,813 Ya Tuhan... 441 01:08:34,818 --> 01:08:37,191 Michael... 442 01:08:59,801 --> 01:09:03,337 Saya mendapat beberapa informasi kembali. 443 01:09:03,472 --> 01:09:08,976 Hampir semua eter ini telah dilaporkan hilang. 444 01:09:13,231 --> 01:09:18,274 - Apakah Anda menemukan alamat Deidre? -TIDAK. Itu mungkin bukan namanya. 445 01:09:18,695 --> 01:09:24,449 - Aku terus mencari. Hati-hati. - Bantu aku lagi. 446 01:09:24,618 --> 01:09:29,696 Cari properti di Nama Michael Carter. 447 01:09:30,082 --> 01:09:33,000 Dan pada Mary Carter juga. 448 01:09:33,126 --> 01:09:38,204 - Lihat apakah dia punya real estat. - Aku tidak bisa. Ini terlalu berbahaya. 449 01:09:38,340 --> 01:09:42,717 Anda harus kembali sekarang. Sekarang kita bisa meminta Richard bertindak. 450 01:09:42,803 --> 01:09:46,338 - Tidak, aku punya dia sekarang! - Anda tidak punya wewenang. 451 01:09:46,431 --> 01:09:51,260 - Persetan dengan pihak berwenang! -Bagaimana jika terjadi kesalahan? 452 01:09:51,645 --> 01:09:57,019 - Persetan denganmu juga! -Dasar bodoh! 453 01:10:18,296 --> 01:10:22,634 Tuhan mengampuni orang yang berbuat salah, tapi dia mungkin tidak memaafkan mereka - 454 01:10:22,634 --> 01:10:26,762 - siapa yang baru saja menonton ketika perintah terpentingnya dilanggar. 455 01:10:27,639 --> 01:10:34,259 Masalahnya adalah, Mary, semua ini para wanita telah berada di situs web. 456 01:10:34,688 --> 01:10:40,062 -Mereka telah dilaporkan hilang! - Itu tidak berarti mereka mati. 457 01:10:42,362 --> 01:10:47,024 Mereka bisa berada di mana saja. Mereka mungkin sudah pindah. 458 01:10:48,243 --> 01:10:54,329 Percayalah, seseorang yang telah menghilang selama lebih dari dua bulan, sudah mati! 459 01:10:55,417 --> 01:10:58,501 Mereka tidak akan kembali! 460 01:11:08,221 --> 01:11:11,923 Tahukah kamu dimana ruangan ini? 461 01:11:16,188 --> 01:11:20,269 Itu bisa berupa ruangan di dalam rumah kepada ibu Michael. 462 01:11:20,484 --> 01:11:26,522 Saya pernah ke sana. Itu ditinggalkan. Katakan sejujurnya sekarang, sialan! 463 01:11:26,698 --> 01:11:30,649 Itu adalah peternakan kepada ibunya, kamu bajingan! 464 01:11:30,827 --> 01:11:35,621 - Aku tahu untuk siapa kamu bekerja. - Dia punya dua rumah. Dimana lokasinya? 465 01:11:35,832 --> 01:11:39,083 Melewati bandara lama. 466 01:11:39,169 --> 01:11:44,792 Tidak masalah. Anda tidak bisa tangkap dia. Dia adalah anak Tuhan. 467 01:11:47,511 --> 01:11:50,465 Apakah kamu ingin bertemu suamimu? 468 01:11:53,225 --> 01:11:56,344 Berbaringlah dengan tenang dan tutup mulut! 469 01:12:11,660 --> 01:12:15,159 -...mereka yang bersalah pada kita adalah... -Diam! 470 01:12:15,247 --> 01:12:19,292 -Jangan membawa kami ke dalam pencobaan... -Diam! 471 01:12:39,896 --> 01:12:44,440 Oh! Sakit! Mengapa kamu melakukan itu? 472 01:12:44,776 --> 01:12:49,687 Aku akan memar. Anda hampir menggigit sepotong. 473 01:12:49,906 --> 01:12:52,576 Ada apa denganmu? 474 01:12:57,247 --> 01:13:01,245 Bapa kami, yang ada di Surga. Dikuduskanlah namamu... 475 01:13:04,296 --> 01:13:07,665 Saya ingin Anda memintanya. 476 01:13:12,721 --> 01:13:17,181 saya lapar. Beri aku sesuatu untuk dimakan. 477 01:13:17,601 --> 01:13:21,516 -Beri kami hari ini roti harian kami... -Diam! 478 01:13:29,237 --> 01:13:31,361 Katakan itu. 479 01:13:31,865 --> 01:13:36,658 - Saya ingin menimbang 500 kilogram! - Jadi? Katakan lagi! 480 01:13:36,870 --> 01:13:43,157 Anda akan masuk neraka karena ini! Anda akan dihukum! 481 01:13:45,086 --> 01:13:50,425 -Beri aku makan. -Perawan Maria, penuh rahmat Michael! 482 01:13:50,884 --> 01:13:52,960 Saya harus makan. 483 01:13:56,431 --> 01:13:59,468 Saya sangat lemah. 484 01:14:14,866 --> 01:14:17,026 Apakah kamu siap? 485 01:14:23,124 --> 01:14:25,284 Lalu kita mulai. 486 01:14:56,658 --> 01:14:58,153 Berengsek! 487 01:15:28,106 --> 01:15:33,528 Rasanya cukup asin, sayang. Mungkin agak terlalu asin. 488 01:15:36,448 --> 01:15:39,781 -Apa isinya? - Hanya pengental. 489 01:15:47,333 --> 01:15:50,453 Ini membuatku jantung berdebar-debar. 490 01:15:55,008 --> 01:15:58,176 Kami menambahkan pemanis lain kali. 491 01:16:15,070 --> 01:16:18,403 Saya merasa tidak enak badan sama sekali. 492 01:16:23,078 --> 01:16:26,530 Mungkin Anda harus memanggil dokter. 493 01:16:39,052 --> 01:16:42,504 Tekanan darahnya 240/160. 494 01:16:44,516 --> 01:16:47,553 Dan kamu tidak demam. 495 01:17:03,284 --> 01:17:06,784 Tapi aku kesulitan bernapas. 496 01:17:10,708 --> 01:17:13,497 Lebih dari biasanya. 497 01:17:41,948 --> 01:17:43,989 Baiklah... 498 01:17:49,622 --> 01:17:53,158 Maka Anda akan bisa bernapas. 499 01:18:18,818 --> 01:18:22,816 Kami akan melakukannya itu nyaman bagi Anda. 500 01:18:28,620 --> 01:18:31,871 Agar kamu bisa bernapas. 501 01:18:44,260 --> 01:18:46,882 Menjauhlah darinya. 502 01:18:47,555 --> 01:18:49,762 Perlahan-lahan! 503 01:18:53,311 --> 01:18:56,265 Pegang tanganmu agar aku bisa melihatnya. 504 01:18:56,522 --> 01:18:58,729 Tangan! 505 01:18:59,025 --> 01:19:03,651 Tinggalkan pacarku sendiri! Anda hanya berani menyakitinya! 506 01:19:03,780 --> 01:19:07,031 Anda tidak mengerti. Dia akan membunuhmu. 507 01:19:07,116 --> 01:19:10,818 Apa aku terlihat mati, bodoh? 508 01:19:29,305 --> 01:19:35,308 -Jangan kemana-mana! -Kemana aku akan pergi? 509 01:21:10,948 --> 01:21:16,157 Itu ayah. Dia belum bergerak sendiri dalam 20 tahun. Anda tidak bisa berada di sana. 510 01:22:41,372 --> 01:22:45,038 Izinkan saya untuk memperkenalkan Lucy. 511 01:22:45,710 --> 01:22:48,580 Anda memiliki dia di sekujur tubuh Anda. 512 01:23:11,402 --> 01:23:14,023 Apakah itu Lucy? 513 01:23:15,156 --> 01:23:17,611 Apakah itu Lucy? 514 01:23:21,829 --> 01:23:25,910 Ada banyak budaya yang percaya pada reinkarnasi. 515 01:23:26,083 --> 01:23:30,295 Bahwa kita berpindah dari suatu tubuh ke yang lain ketika kita mati. 516 01:23:30,421 --> 01:23:33,505 Aku hanya mempercepat semuanya. 517 01:23:36,344 --> 01:23:41,766 Saya benar-benar sakit maag, dan aku pusing. 518 01:23:42,225 --> 01:23:45,843 Saya sangat membutuhkan dokter. 519 01:23:47,939 --> 01:23:53,099 Katakan padanya, Michael. Katakan apa yang Anda berikan padanya. 520 01:23:54,529 --> 01:23:57,862 Ceritakan betapa Anda peduli untuk membunuhnya. 521 01:24:00,618 --> 01:24:03,702 Apakah dia sudah bercerita tentang istrinya? 522 01:24:10,962 --> 01:24:16,170 Kata istri langsing dan cantik? 523 01:24:37,071 --> 01:24:41,022 - Beri dia makan. -Mary ada di sini, Michael. 524 01:24:41,534 --> 01:24:44,618 Dia terikat di mobilku. 525 01:24:44,787 --> 01:24:49,283 Maria ada di sini, Michael. Dia terikat di mobilku. 526 01:24:53,754 --> 01:25:00,469 -Apakah kamu pikir aku bodoh? -Sayang, kamu tidak pernah bilang kamu sudah menikah. 527 01:25:04,974 --> 01:25:09,388 - Aku tidak lapar... -Simpan di dalam corong. 528 01:25:17,695 --> 01:25:19,985 Beri dia makan. 529 01:25:20,573 --> 01:25:22,364 TIDAK! 530 01:25:23,200 --> 01:25:25,656 Kalau begitu, kamu sangat mustahil. 531 01:25:26,662 --> 01:25:28,786 Itu benar. 532 01:25:31,542 --> 01:25:34,496 Perasaan yang luar biasa, sobat. 533 01:25:37,882 --> 01:25:40,456 Perasaan yang luar biasa! 534 01:25:44,472 --> 01:25:48,885 Tahan! Tidakkah kamu lihat dia tidak mau? 535 01:25:49,810 --> 01:25:55,019 Michael.. Tidak ada bahaya, sayang. Duduklah bersamaku. 536 01:25:56,275 --> 01:25:58,731 Datanglah ke ibu. 537 01:26:06,160 --> 01:26:09,696 Ya, Michael. Kamu ingat ibu, kan? 538 01:26:10,623 --> 01:26:14,159 -Michael. -Datanglah ke ibu. 539 01:26:19,632 --> 01:26:24,211 -Jangan bicara tentang ibuku. - Kamu membunuh ibumu sendiri. 540 01:26:30,601 --> 01:26:35,430 Dia berbohong, sayang. Katakanlah itu tidak benar. 541 01:26:41,904 --> 01:26:44,858 - Tentu saja itu benar. - Tidak... 542 01:26:48,953 --> 01:26:51,408 Aku membunuhnya. 543 01:26:55,459 --> 01:26:59,671 Saya memotong semua lemaknya - 544 01:27:02,049 --> 01:27:05,798 - dan membuatnya langsing dan cantik. 545 01:27:14,186 --> 01:27:17,231 Jika madu dunia berbaring di sumur, - 546 01:27:17,231 --> 01:27:21,182 - yang diinginkan anak kecilku menjilatnya di mulutnya. 547 01:27:21,777 --> 01:27:27,484 Itukah yang kamu ingin aku bereaksi? Apakah kamu ingin aku mogok? 548 01:27:29,034 --> 01:27:31,324 Aku bisa mengaturnya, Phil. 549 01:27:31,454 --> 01:27:36,146 Itu salahmu. Jika aku mati tidur dan kamu tidak menyelamatkanku, - 550 01:27:37,376 --> 01:27:43,083 tanganku akan terangkat kubur, agar orang-orang berjalan di atasnya. 551 01:27:43,924 --> 01:27:48,504 -Michael... - Tidakkah kamu melihat bahwa ini adalah permainan kekuasaan? 552 01:27:48,637 --> 01:27:54,640 - Ini salahmu, bajingan! - Apakah kamu mendengarnya? Ini salahmu! 553 01:27:55,060 --> 01:27:59,225 Michael! Kamu membuatku takut. 554 01:28:00,065 --> 01:28:05,404 Singkirkan pistolnya dan duduklah bersamaku, sayang. 555 01:28:10,701 --> 01:28:14,319 Apakah Anda ingin melihat kekuatan, Phil? Inilah kekuatan. 556 01:28:25,382 --> 01:28:27,624 Permisi. 557 01:28:28,886 --> 01:28:31,092 Anda! 558 01:28:32,097 --> 01:28:38,599 Aku tidak bermaksud menakutimu. Saya hanya bercanda. Permisi. 559 01:28:40,648 --> 01:28:44,100 Tangisanmu! Kamu menipuku, kamu bajingan. 560 01:28:49,114 --> 01:28:53,409 Saya akan melakukannya lebih nyaman bagi Anda. 561 01:28:58,874 --> 01:29:01,449 Inilah kekuatan. 562 01:29:03,921 --> 01:29:06,080 Tahan. 563 01:29:10,928 --> 01:29:15,266 Menurut antropologi budaya modern menciptakan harimau bertaring tajam - 564 01:29:15,266 --> 01:29:18,718 - kesadaran kita dengan memakan kita. 565 01:29:19,854 --> 01:29:22,606 Berkelas, bukan? 566 01:29:29,738 --> 01:29:33,072 Dan inilah kekuatan sesungguhnya. 567 01:29:46,213 --> 01:29:49,796 Lihat apa yang kau suruh aku lakukan, Phil. 568 01:29:55,139 --> 01:30:00,014 - Maaf, sayang. Ini salahku. - Ya, tapi itu tidak masalah. 569 01:30:43,854 --> 01:30:51,020 Biarkan dia menjadi bajinganmu! Anda tidak ada hubungannya dengan ini! 570 01:31:21,350 --> 01:31:24,636 Apakah kamu akan menembakku, PacMan? 571 01:31:25,562 --> 01:31:30,605 Lagipula, aku membentakmu. 572 01:31:36,323 --> 01:31:42,361 Anda akan menjadi terkenal. Anda datang untuk tampil langsung di seluruh dunia. 573 01:31:44,206 --> 01:31:48,121 Tapi kamu harus melakukannya mungkin turun sedikit. 574 01:31:51,714 --> 01:31:55,249 Kamera menambah beberapa kilo. 575 01:31:57,344 --> 01:32:01,010 Omong kosong! Itu tidak langsung. 576 01:32:02,057 --> 01:32:06,222 Anda merekam dan mengeditnya. Anda tidak akan menunjukkannya secara langsung. 577 01:32:06,395 --> 01:32:09,230 Itu terlalu berbahaya. 578 01:32:14,611 --> 01:32:18,064 Sudah berapa lama Lucy meninggal? 579 01:32:23,829 --> 01:32:27,198 Sudah berapa lama Lucy meninggal? 580 01:32:31,128 --> 01:32:35,209 Dasar bajingan. Anda layak mati. 581 01:32:36,175 --> 01:32:40,007 Mungkin itu. Tapi Anda tidak bisa melakukannya. 582 01:32:40,387 --> 01:32:46,308 Kamu bajingan! Dasar bajingan menjijikkan! 583 01:32:46,685 --> 01:32:50,932 Anda mengharapkannya untuk diterima sebagai pahlawan? 584 01:32:51,023 --> 01:32:57,394 Itulah dirimu, bukan, Phil? Yang satu pahlawan besar? Prajurit yang baik? 585 01:32:57,821 --> 01:33:01,949 Lihatlah dirimu sendiri. Anda bukan seorang tentara. 586 01:33:02,326 --> 01:33:06,786 - Kamu adalah lelucon yang buruk. - Bajingan mesum! 587 01:33:07,039 --> 01:33:11,731 Ada makhluk konyol sepertimu - 588 01:33:12,169 --> 01:33:18,587 - yang meragukan kejantanannya segera setelah mereka membelai alat kelaminnya. 589 01:33:19,009 --> 01:33:23,701 Dengan segala kekurangannya apakah mereka merusaknya untuk kita semua - 590 01:33:25,015 --> 01:33:30,603 - dengan perjuangannya yang gagah berani demi kebenaran, keadilan dan cara hidup Amerika. 591 01:33:30,729 --> 01:33:34,146 Anda datang ke sini demi kebenaran dan keadilan, Phil? 592 01:33:34,274 --> 01:33:40,028 Atau untuk menyelamatkan si miskin yang gemuk wanita itu dan mendapatkan bulu baru di topinya? 593 01:33:40,239 --> 01:33:46,989 - Bagaimanapun, kamu bisa masuk neraka! -Pergilah ke neraka, dasar babi sialan! 594 01:33:47,579 --> 01:33:53,037 Menghilang dari rumah kami, kamu babi sialan! 595 01:34:39,173 --> 01:34:41,047 TIDAK. 596 01:35:09,745 --> 01:35:14,324 -Halo sayang. Apa kabar? -Mendadak. Aku harus keluar jalan-jalan. 597 01:35:14,625 --> 01:35:19,785 Saya sudah menyiapkan sandwich untukmu. Makan malam sekitar pukul tujuh. 598 01:35:22,758 --> 01:35:26,673 - Kalau begitu aku akan pulang. - Aku pun mencintaimu. 599 01:35:28,138 --> 01:35:32,433 Berkendaralah dengan hati-hati, sayang. Jalanan berbahaya. 600 01:37:05,819 --> 01:37:09,271 Permisi, apakah anda mau juga? 601 01:37:23,295 --> 01:37:25,419 Katakan itu. 602 01:37:27,341 --> 01:37:29,547 Beri aku makan. 603 01:37:32,763 --> 01:37:35,515 Aku tidak bisa mendengarmu. 604 01:37:39,019 --> 01:37:41,143 Katakan itu. 605 01:37:44,107 --> 01:37:47,560 Beri aku makan.